Ùrachadh mu Dheireadh 03/08/2018
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Magdalena
EXTERNAL ID
GB1796_LEAVINGHOME_007
ÀITE
Inbhir Nis
SIORRACHD/PARRAIST
INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
DEIT
2009
LINN
2000an
CRUTHADAIR
Ewen Weatherspoon
NEACH-FIOSRACHAIDH
Taigh-tasgaidh is Gaileiridh Ealan Inbhir Nis
AITHNEACHADH MAOINE
11612
KEYWORDS
in-imrich
eilthireachd
sgeulachdan pearsanta
fèin-eachdraidh
Magdalena

"My name is Magdelena. I came from Poland. Four years ago I finished Technical University - Polymers. In 2005 I went to Scotland to Edinburgh. I stayed in Edinburgh for three months and I went back to Poland. After two years I decided I would like to come back to Scotland I came to Inverness with my ex-boyfriend his brother and girlfriend. He went back to Poland but I stayed in Inverness.

I decided to stay in Inverness because my baby will be born here. Then I would like to start studying chemistry and I hope I will find a job in this profession. Now Inverness is my home but I miss my family and some of my favourite places in Poland.

My favourite place in Inverness is Ness park The song of the river and the birds make me relaxed."

Chaidh an dealbh camara seo de Mhagdelena a thogail aig Eileanan Nis far an toigh leatha a bhith a' cur seachad ùine.

Tha eilthireachd air a bhith na phàirt den eòlas Gàidhealach airson ceudan de bhliadhnaichean; tha agus in-imrich. A-nis on a tha còrr agus 50 cànan gam bruidhinn ann an sgoiltean na Gàidhealtachd tha e soilleir gur e nàisean ioma-cultarach a th' ann an Alba. 'S e aon de shreath de dheilbh de Ghàidheil Ùra a tha seo. Tha iad air a thighinn an seo airson iomadh adhbhar; gus obair; gus foghlam fhaighinn no gus beatha ùr a dhèanamh. Tha iad uile a' cur ri Alba ùr.

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Magdalena

INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath

2000an

in-imrich; eilthireachd; sgeulachdan pearsanta; fèin-eachdraidh

Taigh-tasgaidh is Gaileiridh Ealan Inbhir Nis

New Highlanders

"My name is Magdelena. I came from Poland. Four years ago I finished Technical University - Polymers. In 2005 I went to Scotland to Edinburgh. I stayed in Edinburgh for three months and I went back to Poland. After two years I decided I would like to come back to Scotland I came to Inverness with my ex-boyfriend his brother and girlfriend. He went back to Poland but I stayed in Inverness.<br /> <br /> I decided to stay in Inverness because my baby will be born here. Then I would like to start studying chemistry and I hope I will find a job in this profession. Now Inverness is my home but I miss my family and some of my favourite places in Poland.<br /> <br /> My favourite place in Inverness is Ness park The song of the river and the birds make me relaxed."<br /> <br /> Chaidh an dealbh camara seo de Mhagdelena a thogail aig Eileanan Nis far an toigh leatha a bhith a' cur seachad ùine.<br /> <br /> Tha eilthireachd air a bhith na phàirt den eòlas Gàidhealach airson ceudan de bhliadhnaichean; tha agus in-imrich. A-nis on a tha còrr agus 50 cànan gam bruidhinn ann an sgoiltean na Gàidhealtachd tha e soilleir gur e nàisean ioma-cultarach a th' ann an Alba. 'S e aon de shreath de dheilbh de Ghàidheil Ùra a tha seo. Tha iad air a thighinn an seo airson iomadh adhbhar; gus obair; gus foghlam fhaighinn no gus beatha ùr a dhèanamh. Tha iad uile a' cur ri Alba ùr.