Ùrachadh mu Dheireadh 12/11/2018
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Ìomhaigh Fhlòraidh NicDhòmhnaill
EXTERNAL ID
HC_INV_FACILITIES_006
ÀITE
Inbhir Nis
SIORRACHD/PARRAIST
INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
LINN
1990an
NEACH-FIOSRACHAIDH
Comhairle na Gàidhealtachd
AITHNEACHADH MAOINE
13466
KEYWORDS
ìomhaighean
carraighean-cuimhne
Teàrlach Èideard Stiùbhart
blàir
Seumasach
Seumasaich
Hanobhàrianaich
Aramach Seumasach
sgrìobhadh
Flora MacDonald's Statue, Inverness

'S e seo ìomhaigh phràis de Fhlòraidh NicDhòmhnaill, Bana-Ghàidheal a thug taic do Theàrlach Eideard Stiùbhart is e a' teicheadh bho na Feachdan Hanobhàrianach. Tha i a' coimhead a-null thairis air an t-srath agus a' dìon a sùilean. Tha cù-luirge Albannach aig a casan.

Chaidh an carragh seo a dhealbhachadh le Anndra MacDhaibhidh à Inbhir Nis, a bha na shnaidheadair cloiche. Dh'fhàg an Caiptean MacEanraig MacDhòmhnaill £1000 mu choinneamh cosgaisean a' charraigh, a tha na sheasamh an taobh a-muigh de Chaisteal Inbhir Nis.

Tha an sgrìobhadh air an ìomhaigh (ann am Beurla agus ann an Gàidhlig) ag ràdh 'The preserver of Prince Charles Edward Stuart will be mentioned in history, and if courage and fidelity be virtues, mentioned with honour'

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Ìomhaigh Fhlòraidh NicDhòmhnaill

INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath

1990an

ìomhaighean; carraighean-cuimhne; Teàrlach Èideard Stiùbhart; blàir; Seumasach; Seumasaich; Hanobhàrianaich; Aramach Seumasach; sgrìobhadh

Comhairle na Gàidhealtachd

Highland Council: Inverness Area (1990s)

'S e seo ìomhaigh phràis de Fhlòraidh NicDhòmhnaill, Bana-Ghàidheal a thug taic do Theàrlach Eideard Stiùbhart is e a' teicheadh bho na Feachdan Hanobhàrianach. Tha i a' coimhead a-null thairis air an t-srath agus a' dìon a sùilean. Tha cù-luirge Albannach aig a casan.<br /> <br /> Chaidh an carragh seo a dhealbhachadh le Anndra MacDhaibhidh à Inbhir Nis, a bha na shnaidheadair cloiche. Dh'fhàg an Caiptean MacEanraig MacDhòmhnaill £1000 mu choinneamh cosgaisean a' charraigh, a tha na sheasamh an taobh a-muigh de Chaisteal Inbhir Nis.<br /> <br /> Tha an sgrìobhadh air an ìomhaigh (ann am Beurla agus ann an Gàidhlig) ag ràdh 'The preserver of Prince Charles Edward Stuart will be mentioned in history, and if courage and fidelity be virtues, mentioned with honour'