Ùrachadh mu Dheireadh 12/11/2018
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Càrn aig Cùil Lodair, An t-Iuchar 1933
EXTERNAL ID
PC_AMREID_002
ÀITE
Cùil Lodair
SGÌRE
Inbhir Nis
SIORRACHD/PARRAIST
INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
DEIT
Iuchar 1933
NEACH-FIOSRACHAIDH
A M Reid
AITHNEACHADH MAOINE
21706
KEYWORDS
Cùil Lodair
càrn
Siorrachd Inbhir Nis
mòinteach
batail
aramach nan Seumasach
Tèarlach Eidear Stiùbhart
Diùc Chumberland
Cairn at Culloden Moor, July 1933

Chithear anns an dealbh-chamara seo, a thogadh anns an Iuchar 1933, sealladh bhon bheulaibh den Chàrn air Mòinteach Chùil Lodair, is e ag èirigh gu 20 troigh a dh'àirde. B' e fear Donnchadh Foirbeis à Cùil Lodair a thog an càrn mar chuimhneachan air na Seumasaich a chailleadh san ar-a-mach 1945, leis na leanas sgrìobhte air:

'The Battle of Culloden was fought on this moor 16th April, 1746. The graves of the Gallant Highlanders who fought for Scotland and Prince Charlie are marked by the names of their clans'.

B' e Blàr Chùil Lodair am batal mu dheireadh a chaidh a chur ann am Breatainn. Chaidh a' chùis a dhèanamh mu dheireadh thall air na feachdan Seumasach aig Prionnsa Tèarlach Eideard Stiùbhart air Mòinteach Chùil Lodair le feachdan an Rìgh Hanobharaich, Seòras II, le Diùc Chumberland air an ceann

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Càrn aig Cùil Lodair, An t-Iuchar 1933

INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath

Cùil Lodair; càrn; Siorrachd Inbhir Nis; mòinteach; batail; aramach nan Seumasach; Tèarlach Eidear Stiùbhart; Diùc Chumberland

A M Reid

Chithear anns an dealbh-chamara seo, a thogadh anns an Iuchar 1933, sealladh bhon bheulaibh den Chàrn air Mòinteach Chùil Lodair, is e ag èirigh gu 20 troigh a dh'àirde. B' e fear Donnchadh Foirbeis à Cùil Lodair a thog an càrn mar chuimhneachan air na Seumasaich a chailleadh san ar-a-mach 1945, leis na leanas sgrìobhte air:<br /> <br /> 'The Battle of Culloden was fought on this moor 16th April, 1746. The graves of the Gallant Highlanders who fought for Scotland and Prince Charlie are marked by the names of their clans'.<br /> <br /> B' e Blàr Chùil Lodair am batal mu dheireadh a chaidh a chur ann am Breatainn. Chaidh a' chùis a dhèanamh mu dheireadh thall air na feachdan Seumasach aig Prionnsa Tèarlach Eideard Stiùbhart air Mòinteach Chùil Lodair le feachdan an Rìgh Hanobharaich, Seòras II, le Diùc Chumberland air an ceann