Ùrachadh mu Dheireadh 08/11/2017
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Shoil Bhell, Pàirc Farralainn, Inbhir Nis
EXTERNAL ID
GB1796_SINCLAIR_REVHENDERSON_15
ÀITE
Inbhir Nis
SIORRACHD/PARRAIST
INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
LINN
1980an
CRUTHADAIR
Reverend Derek Henderson
NEACH-FIOSRACHAIDH
Taigh-tasgaidh is Gaileiridh Ealan Inbhir Nis
AITHNEACHADH MAOINE
2193
KEYWORDS
dealbhan gan sealltainn
neach-togail-dhealbh
luchd-togail-dhealbh
sgoiltean
claistinneach

Get Adobe Flash player

B' e òraidiche à Inbhir Nis a bh' ann an Eòsaph Cook agus bha daoine air leth measail air. Bhiodh e a' cruinneachadh dhealbhan air iomadh cuspair gus òraidean a thoirt beò. Anns an earrainn labhairt seo, a chaidh a thogail an uair a bha e a' sealltainn dhealbhan aig òraid, tha an t-Urr. Ruaraidh MacEanraig à Inbhir Nis a' bruidhinn mu aon te dhe na dealbhan aige.

'This one I put in to remind me that when I was in Bell School, that was not unlike the sort of speed life was in Inverness, round about 1922, '23, '24. And I remember so very well that at Margaret's Street, where we used to come out there, there used to be on the other side of the house, a central picture house and some of my colleagues used to get up on their hands at Dr. Wilson Black's wall and walk across Academy Street on their hands. I never managed it, I'm afraid, I - Too heavy round here, I think. But at any rate, I was standing down there a few weeks ago trying to get across on my feet. Enough said' [Laughter]

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Shoil Bhell, Pàirc Farralainn, Inbhir Nis

INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath

1980an

dealbhan gan sealltainn; neach-togail-dhealbh; luchd-togail-dhealbh; sgoiltean; claistinneach

Taigh-tasgaidh is Gaileiridh Ealan Inbhir Nis

Bill Sinclair Audio: Rev. Henderson on Joseph Cook

B' e òraidiche à Inbhir Nis a bh' ann an Eòsaph Cook agus bha daoine air leth measail air. Bhiodh e a' cruinneachadh dhealbhan air iomadh cuspair gus òraidean a thoirt beò. Anns an earrainn labhairt seo, a chaidh a thogail an uair a bha e a' sealltainn dhealbhan aig òraid, tha an t-Urr. Ruaraidh MacEanraig à Inbhir Nis a' bruidhinn mu aon te dhe na dealbhan aige.<br /> <br /> 'This one I put in to remind me that when I was in Bell School, that was not unlike the sort of speed life was in Inverness, round about 1922, '23, '24. And I remember so very well that at Margaret's Street, where we used to come out there, there used to be on the other side of the house, a central picture house and some of my colleagues used to get up on their hands at Dr. Wilson Black's wall and walk across Academy Street on their hands. I never managed it, I'm afraid, I - Too heavy round here, I think. But at any rate, I was standing down there a few weeks ago trying to get across on my feet. Enough said' [Laughter]