Ùrachadh mu Dheireadh 21/03/2017
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Luchd-ceannach 's luchd-ruip a' dol thairis air an Fhadhail a Tuath, Beinn a' Bhaoghla
EXTERNAL ID
PC_HIGHLANDLIVESTOCK_029
ÀITE
Beinn a' Bhaoghla
SGÌRE
Uibhist a Deas
SIORRACHD/PARRAIST
INBHIR NIS: Uibhist a Deas
NEACH-FIOSRACHAIDH
Comann Dualchais Sprèidh na Gàidhealtachd
AITHNEACHADH MAOINE
23483
KEYWORDS
dròbhaireachd
rathaidean na dròbha
bàtaichean
aiseagan
margaidean
rup
Buyers and auctioneers crossing North Ford at Benbecula

Dealbh-camara de luchd-ceannach agus de luchd-ruip a' dol thairis air an Fhadhail a Tuath gu Beinn a' Bhaoghla air bàta beag.

'S e eilean ann an Innse Gall a-muigh a th' ann am Beinn a' Bhaoghla, eilean a tha na laighe eadar Uibhist a Tuath is Uibhist a Deas. Tha farsaingeachd de 51 cilemeatair ceàrnagach san eilean agus aig àm Cunntas an t-Sluaigh ann an 2001, bha 1249 daoine a' fuireach air. 'S ann o 'Bheinn nam Fadhla' a tha ainm a' tighinn, leis mar a tha fadhail, no slighe sa ghainmhich nuair a tha muir-tràigh ann, gach ceann dheth a bhiodh daoine a' dol thairis gu ruig na h-Uibhistean gu deas is gu tuath, ach an-diugh tha an t-ainm air atharrachadh beagan gu Beinn a' Bhaghla, no Beinn a' Bhaoghla. Ged a thàinig sluagh mòr na Beurla a-steach am meadhan an 20mh linn gu raon nan rocaidean faisg air Bail' a' Mhanaich, am baile as motha san eilean, sa Chunntas ann an 2001 bha fhathast 56 sa cheud de mhuinntir an eilein aig an robh a' Ghàidhlig.

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Luchd-ceannach 's luchd-ruip a' dol thairis air an Fhadhail a Tuath, Beinn a' Bhaoghla

INBHIR NIS: Uibhist a Deas

dròbhaireachd; rathaidean na dròbha; bàtaichean; aiseagan; margaidean; rup

Comann Dualchais Sprèidh na Gàidhealtachd

Highland Livestock Heritage Society photographs

Dealbh-camara de luchd-ceannach agus de luchd-ruip a' dol thairis air an Fhadhail a Tuath gu Beinn a' Bhaoghla air bàta beag.<br /> <br /> 'S e eilean ann an Innse Gall a-muigh a th' ann am Beinn a' Bhaoghla, eilean a tha na laighe eadar Uibhist a Tuath is Uibhist a Deas. Tha farsaingeachd de 51 cilemeatair ceàrnagach san eilean agus aig àm Cunntas an t-Sluaigh ann an 2001, bha 1249 daoine a' fuireach air. 'S ann o 'Bheinn nam Fadhla' a tha ainm a' tighinn, leis mar a tha fadhail, no slighe sa ghainmhich nuair a tha muir-tràigh ann, gach ceann dheth a bhiodh daoine a' dol thairis gu ruig na h-Uibhistean gu deas is gu tuath, ach an-diugh tha an t-ainm air atharrachadh beagan gu Beinn a' Bhaghla, no Beinn a' Bhaoghla. Ged a thàinig sluagh mòr na Beurla a-steach am meadhan an 20mh linn gu raon nan rocaidean faisg air Bail' a' Mhanaich, am baile as motha san eilean, sa Chunntas ann an 2001 bha fhathast 56 sa cheud de mhuinntir an eilein aig an robh a' Ghàidhlig.