Ùrachadh mu Dheireadh 12/11/2018
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Fèill-reic Chruidh Chille Mhore, An t-Eilean Sgitheanach san Ògmhios 19557
EXTERNAL ID
PC_HIGHLANDLIVESTOCK_049
ÀITE
Cille Mhoire
SGÌRE
An t-Eilean Sgitheanach
SIORRACHD/PARRAIST
INBHIR NIS: Diùirinis
DEIT
1957
LINN
1950an
CRUTHADAIR
Highland Livestock Heritage Society
NEACH-FIOSRACHAIDH
Comann Dualchais Sprèidh na Gàidhealtachd
AITHNEACHADH MAOINE
23502
KEYWORDS
crodh
dròbhaireachd
stoc
croitearachd
margaidhean chruidh
fèillean-reic chruidh
rupan
Kilmuir Cattle Sale, Skye in June 1957

Tha an dealbh camara seo a' sealltainn fèill-reic chiruidh ann an Cille Mhoire, ann an ceann a Tuath an Eilean Sgitheanaich, san Ògmhios 1957. A thuilleadh air croitearan ionadail agus luchd-ceannach chruidh, tha Col. Niall Mac'IllEathain (28 An t-Samhain 1918 -17 An t-Samhain 1986) am BP airson Siorrachd Inbhir Nis an làthair. Tha e na sheasamh aig a' chùl air fìor làimh chlì an deilbh camara, agus tha e a' caitheamh bonaid.

Thathas air an t-oifigear ann an èidadh aig cùl an deilbh camara seo aithneachadh mar Ailig Stoddart à Cille Bhrìghde, an riochdaire ionadail aig an RSPCA. A' coimhead ris a' chamara, a' caitheamh ceap agus bòtannan air an tionndadh sìos, tha Murchadh Peutan à Ùige.

Am measg a' bhuidheann de ceithir fhir sa mheadhan, tha Donnchadh MacRath às An Achadh Mhòr faisg air A' Chaol (aghaidh ris a' chamara agus a' caitheamh briogais poca), Donnchadh MacLaomainn à Stafainn, agus 's dòcha Teàrlach Peutan à Tobht Ardair. Dìreach air an cùlaibh (a' caitheamh ad 'fore and aft') tha Donnchadh, no Duchan, Mac a' Phearsain à Tòrbhaig.

Air an làimh dheis chun a' chùil, le a cheann crom agus a' bruidhinn ri duine le a làmhan air a bhata tha Col. Seoc MacDhòmhnaill, à Taigh Viewfield ann am Port Rìgh. Tha e a' bruidhinn ri Iain MacNeacail à Cuidreach. A-measg an fheadhainn eile a tha an làthair anns an dealbh tha D.A. Mac an Tòisich à Lianacro, Ruairidh Mac'IllEathain à Cille Mhoire agus J.A. MacDhòmhnaill à Tobhta Sgòir.

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Fèill-reic Chruidh Chille Mhore, An t-Eilean Sgitheanach san Ògmhios 19557

INBHIR NIS: Diùirinis

1950an

crodh; dròbhaireachd; stoc; croitearachd; margaidhean chruidh; fèillean-reic chruidh; rupan

Comann Dualchais Sprèidh na Gàidhealtachd

Highland Livestock Heritage Society photographs

Tha an dealbh camara seo a' sealltainn fèill-reic chiruidh ann an Cille Mhoire, ann an ceann a Tuath an Eilean Sgitheanaich, san Ògmhios 1957. A thuilleadh air croitearan ionadail agus luchd-ceannach chruidh, tha Col. Niall Mac'IllEathain (28 An t-Samhain 1918 -17 An t-Samhain 1986) am BP airson Siorrachd Inbhir Nis an làthair. Tha e na sheasamh aig a' chùl air fìor làimh chlì an deilbh camara, agus tha e a' caitheamh bonaid.<br /> <br /> Thathas air an t-oifigear ann an èidadh aig cùl an deilbh camara seo aithneachadh mar Ailig Stoddart à Cille Bhrìghde, an riochdaire ionadail aig an RSPCA. A' coimhead ris a' chamara, a' caitheamh ceap agus bòtannan air an tionndadh sìos, tha Murchadh Peutan à Ùige.<br /> <br /> Am measg a' bhuidheann de ceithir fhir sa mheadhan, tha Donnchadh MacRath às An Achadh Mhòr faisg air A' Chaol (aghaidh ris a' chamara agus a' caitheamh briogais poca), Donnchadh MacLaomainn à Stafainn, agus 's dòcha Teàrlach Peutan à Tobht Ardair. Dìreach air an cùlaibh (a' caitheamh ad 'fore and aft') tha Donnchadh, no Duchan, Mac a' Phearsain à Tòrbhaig.<br /> <br /> Air an làimh dheis chun a' chùil, le a cheann crom agus a' bruidhinn ri duine le a làmhan air a bhata tha Col. Seoc MacDhòmhnaill, à Taigh Viewfield ann am Port Rìgh. Tha e a' bruidhinn ri Iain MacNeacail à Cuidreach. A-measg an fheadhainn eile a tha an làthair anns an dealbh tha D.A. Mac an Tòisich à Lianacro, Ruairidh Mac'IllEathain à Cille Mhoire agus J.A. MacDhòmhnaill à Tobhta Sgòir.