Ùrachadh mu Dheireadh 26/06/2018
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Am Bàgh is am Baile, Hiort
EXTERNAL ID
PC_PRISCUS_WCS6411
ÀITE
Hiort
SGÌRE
Na Hearadh
SIORRACHD/PARRAIST
INBHIR NIS: Na Hearadh
LINN
1890an
CRUTHADAIR
George Washington Wilson
NEACH-FIOSRACHAIDH
Mark Butterworth - Priscus
AITHNEACHADH MAOINE
29641
KEYWORDS
Hiort
sgorran
Na h-Eileanan Siar
eileanan
buntàta
coirce
sgùrran
eòin-mhara
fulmairean
ròpan gaoiseid
caoraich
Boraraigh
Town and Bay, St. Kilda

Chaidh an dealbh seo a thogail leis an fhear-chamara Albannach Seòras Washington Wilson (1823-93) agus chaidh an dealbh a chleachdadh nuair a dhèanadh e òraidean air eachdraidh Alba. Tha an tuairisgeul seo air a thogail bho na notaichean òraide sgrìobhte le Washington Wilson fhèin.

Tha an cànan an seo mar a tha e air feadh nan Eilean Siar, agus ann an iomadh dòigh tha gnàthasan nan daoine seo coltach ris an fheadhainn a th' aig an nàbaidhean as fhaisge, ach seach gu bheil na lusan air an eilean cho gann, bidh iad a' dèanamh am beò-shlaint ann an dòigh gu tur eadar-dhealaichte riutha. An àite a bhith ag obair le cas-chrom, agus a' faighinn toradh truagh a thaobh buntàta is coirce air sàilleabh sin, chithear gu bheil iad, le cuideachadh bho ròpa no sìoman gaoiseid, agus le an cliseachd gun choimeas ann an sreap nan sgòrran casa, gu bheil iad a' glacadh nam mìltean de dh' fhulmairean agus gan sailleadh gus an cuir iad gu feum fad an t-seusain iad. Agus, an uair sin, tha pailteas chaorach aca a bhios a' feurach air eilean Bhoraraigh

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Am Bàgh is am Baile, Hiort

INBHIR NIS: Na Hearadh

1890an

Hiort; sgorran; Na h-Eileanan Siar; eileanan; buntàta; coirce; sgùrran; eòin-mhara; fulmairean; ròpan gaoiseid; caoraich; Boraraigh

Mark Butterworth - Priscus

Imaging the Past

Chaidh an dealbh seo a thogail leis an fhear-chamara Albannach Seòras Washington Wilson (1823-93) agus chaidh an dealbh a chleachdadh nuair a dhèanadh e òraidean air eachdraidh Alba. Tha an tuairisgeul seo air a thogail bho na notaichean òraide sgrìobhte le Washington Wilson fhèin.<br /> <br /> Tha an cànan an seo mar a tha e air feadh nan Eilean Siar, agus ann an iomadh dòigh tha gnàthasan nan daoine seo coltach ris an fheadhainn a th' aig an nàbaidhean as fhaisge, ach seach gu bheil na lusan air an eilean cho gann, bidh iad a' dèanamh am beò-shlaint ann an dòigh gu tur eadar-dhealaichte riutha. An àite a bhith ag obair le cas-chrom, agus a' faighinn toradh truagh a thaobh buntàta is coirce air sàilleabh sin, chithear gu bheil iad, le cuideachadh bho ròpa no sìoman gaoiseid, agus le an cliseachd gun choimeas ann an sreap nan sgòrran casa, gu bheil iad a' glacadh nam mìltean de dh' fhulmairean agus gan sailleadh gus an cuir iad gu feum fad an t-seusain iad. Agus, an uair sin, tha pailteas chaorach aca a bhios a' feurach air eilean Bhoraraigh