Ùrachadh mu Dheireadh 10/10/2018
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Càrn-cuimhne aig Mòinteach Chùil Lodair
EXTERNAL ID
QZP40_784_P018
ÀITE
Mòinteach Chùil Lodair
SGÌRE
Inbhir Nis
SIORRACHD/PARRAIST
INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
DEIT
1893
LINN
1890an
CRUTHADAIR
Meisenbach
NEACH-FIOSRACHAIDH
Leabharlainn na Gàidhealtachd
AITHNEACHADH MAOINE
31330
KEYWORDS
càirn
cuimhneachain
uaighean
Cùil Lodair
blàir
Seumasaich
cinnidhean
Prionnsa Teàrlach
Teàrlach Eideard Stiùbhart
Memorial Cairn on Culloden Moor

Tha an càrn-cuimhne aig làrach Blàir Chùil Lodair mu 20 troigh (6 meatairean) a dh'àirde is 18 troigh (5½ meatairean) mu thimcheall. Thog Donnchadh Foirbeis à Cùil Lodair e ann an 1881 mar chuimhneachan air na Seumasaich a rinn sabaid aig Cùil Lodair ann an 1746. Tha na tha sgrìobhte air a' chàrn ag ràdh:

Chaidh Blàr Chùil Lodair
A chur air a' mhòintich seo
16mh Giblein 1746.
Tha uaighean nan Gàidheal Calma
A chuir cath air sgàth
Alba is a' Phrionnsa Theàrlaich
Air an comharrachadh le ainmean an cinnidhean.

Chaidh an dealbh seo a thoirt o 'Mackenzie's Guide to Inverness', le Alasdair MacCoinnich (Inbhir Nis, 1893)

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Càrn-cuimhne aig Mòinteach Chùil Lodair

INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath

1890an

càirn; cuimhneachain; uaighean; Cùil Lodair; blàir; Seumasaich; cinnidhean; Prionnsa Teàrlach; Teàrlach Eideard Stiùbhart

Leabharlainn na Gàidhealtachd

Fraser Mackintosh Collection (illustrations)

Tha an càrn-cuimhne aig làrach Blàir Chùil Lodair mu 20 troigh (6 meatairean) a dh'àirde is 18 troigh (5½ meatairean) mu thimcheall. Thog Donnchadh Foirbeis à Cùil Lodair e ann an 1881 mar chuimhneachan air na Seumasaich a rinn sabaid aig Cùil Lodair ann an 1746. Tha na tha sgrìobhte air a' chàrn ag ràdh:<br /> <br /> Chaidh Blàr Chùil Lodair<br /> A chur air a' mhòintich seo<br /> 16mh Giblein 1746.<br /> Tha uaighean nan Gàidheal Calma<br /> A chuir cath air sgàth<br /> Alba is a' Phrionnsa Theàrlaich<br /> Air an comharrachadh le ainmean an cinnidhean.<br /> <br /> Chaidh an dealbh seo a thoirt o 'Mackenzie's Guide to Inverness', le Alasdair MacCoinnich (Inbhir Nis, 1893)