Ùrachadh mu Dheireadh 21/09/2017
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Aiseag agus Caisteal Maoil aig Caol Àcain, An t-Eilean Sgitheanach
EXTERNAL ID
QZP40_CARD_0265
ÀITE
Caol Àcain
SGÌRE
An t-Eilean Sgitheanach
SIORRACHD/PARRAIST
INBHIR NIS: An Srath
LINN
1960an
NEACH-FIOSRACHAIDH
Leabharlainn na Gàidhealtachd
AITHNEACHADH MAOINE
32167
KEYWORDS
aiseagan
bàtaichean-aiseig
Drochaid An Eilein Sgitheanaich
cairtean-puist
Ferry and Castle Moil at Kyleakin, Isle of Skye

Tha a' chairt-puist seo a' sealltainn na h-aiseig agus Caisteal Mhaoil aig Caol Àcain, anns an Eilean Sgitheanach. Tha busaichean Mhic a' Bhruthainn a' feitheamh ri taobh a' chidhe airson luchd-siubhail a tha a' tighinn bhon aiseag a thogail.

Tha Caol Àcain air a bhith na phrìomh shlighe dhan Eilean Sgitheanach bho thìr-mòr bhon t-17mh linn co-dhiù . Gu meadhan nan 1930an, cha b' urrainn ach aon chàr a thoirt thar a' chaolais gach turas. An-diugh, chan eil aiseag ann dhan mhòr-shluagh idir bhon a chaidh Drochaid an Eilein Sgitheanaich a thogail, a cheangail an t-eilean ri tìr-mòr.

Tha Caisteal Mhaoil, a chithear an-dràsta, a' dol air ais chun a' 15mh linn agus bha e aig Clann MhicFhionghain chun an t-17mh linn. A rèir aithrisbha fear de chinn-cinnidhean Clann MhicFhionghain pòsta aig Bana-phrionnsa Lochlannach, air an robh "Saucy Mary" a bhiodh a' cur chìsean air soithichean a bhiodh a' dol seachad air a' Chaol

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Aiseag agus Caisteal Maoil aig Caol Àcain, An t-Eilean Sgitheanach

INBHIR NIS: An Srath

1960an

aiseagan; bàtaichean-aiseig; Drochaid An Eilein Sgitheanaich; cairtean-puist

Leabharlainn na Gàidhealtachd

Highland Libraries' Postcard Collection

Tha a' chairt-puist seo a' sealltainn na h-aiseig agus Caisteal Mhaoil aig Caol Àcain, anns an Eilean Sgitheanach. Tha busaichean Mhic a' Bhruthainn a' feitheamh ri taobh a' chidhe airson luchd-siubhail a tha a' tighinn bhon aiseag a thogail.<br /> <br /> Tha Caol Àcain air a bhith na phrìomh shlighe dhan Eilean Sgitheanach bho thìr-mòr bhon t-17mh linn co-dhiù . Gu meadhan nan 1930an, cha b' urrainn ach aon chàr a thoirt thar a' chaolais gach turas. An-diugh, chan eil aiseag ann dhan mhòr-shluagh idir bhon a chaidh Drochaid an Eilein Sgitheanaich a thogail, a cheangail an t-eilean ri tìr-mòr.<br /> <br /> Tha Caisteal Mhaoil, a chithear an-dràsta, a' dol air ais chun a' 15mh linn agus bha e aig Clann MhicFhionghain chun an t-17mh linn. A rèir aithrisbha fear de chinn-cinnidhean Clann MhicFhionghain pòsta aig Bana-phrionnsa Lochlannach, air an robh "Saucy Mary" a bhiodh a' cur chìsean air soithichean a bhiodh a' dol seachad air a' Chaol