Ùrachadh mu Dheireadh 19/09/2018
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Gàrraidhean aig Ceàrnag Shir Iain, Inbhir Theòrsa
EXTERNAL ID
QZP40_CARD_0275
ÀITE
Inbhir Theòrsa
SIORRACHD/PARRAIST
GALLAIBH: Inbhir Theòrsa
LINN
1970an
NEACH-FIOSRACHAIDH
Leabharlainn na Gàidhealtachd
AITHNEACHADH MAOINE
32178
KEYWORDS
gàrraidhean
Sir Tollemache Mac na Ceardaich
The gardens at Sir John's Square, Thurso

Tha a' chairt-puist seo a' sealltainn nan gàrraidhean aig Ceàrnag Shir Iain ann an Inbhir Theòrsa. Air beulaibh an àrd-ùrlair tha ìomhaigh de Shir Iain Mac na Ceàrdaich (1754-1835), a bha roimhe sin an taobh a-staigh crìochan Caisteal Inbhir Theòrsa. Aig a' chùl tha tùr a' chleoc aig Eaglais Naomh Peadair.

Chaidh na gàrraidhean anns a' chearnaig a thoirt dhan bhaile le Sir Tollemache Mac na Ceàrdaich, ogha do dh'Iain Mac na Ceàrdaich.

Ann an 1798, dhealbhaich Sir Iain Mac na Ceàrdaich à Ulbhstair baile Inbhir Theòrsa a bha an iar agus deas air an t-seann bhaile. B' e duine uasal ainmeil a bh' ann am Mac na Ceàrdaich. Am measg na choilean e tha am 'First Statistical Account of Scotland'.

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Gàrraidhean aig Ceàrnag Shir Iain, Inbhir Theòrsa

GALLAIBH: Inbhir Theòrsa

1970an

gàrraidhean; Sir Tollemache Mac na Ceardaich

Leabharlainn na Gàidhealtachd

Highland Libraries' Postcard Collection

Tha a' chairt-puist seo a' sealltainn nan gàrraidhean aig Ceàrnag Shir Iain ann an Inbhir Theòrsa. Air beulaibh an àrd-ùrlair tha ìomhaigh de Shir Iain Mac na Ceàrdaich (1754-1835), a bha roimhe sin an taobh a-staigh crìochan Caisteal Inbhir Theòrsa. Aig a' chùl tha tùr a' chleoc aig Eaglais Naomh Peadair.<br /> <br /> Chaidh na gàrraidhean anns a' chearnaig a thoirt dhan bhaile le Sir Tollemache Mac na Ceàrdaich, ogha do dh'Iain Mac na Ceàrdaich.<br /> <br /> Ann an 1798, dhealbhaich Sir Iain Mac na Ceàrdaich à Ulbhstair baile Inbhir Theòrsa a bha an iar agus deas air an t-seann bhaile. B' e duine uasal ainmeil a bh' ann am Mac na Ceàrdaich. Am measg na choilean e tha am 'First Statistical Account of Scotland'.