Ùrachadh mu Dheireadh 27/11/2018
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Bàtaichean-iasgaich a' tighinn gu cala Inbhir- Ùige
EXTERNAL ID
QZP40_CARD_0286
ÀITE
Inbhir Ùige
SIORRACHD/PARRAIST
GALLAIBH: Inbhir Ùige
LINN
1890an
NEACH-FIOSRACHAIDH
Leabharlainn na Gàidhealtachd
AITHNEACHADH MAOINE
32189
KEYWORDS
iasgach
sgadan
sgadain
Sir Iain Mac na Ceàrdaich às Ulbastair
Tòmas Telford
bàtaichean-iasgaich
cairtean
calachan
port
puirt
cidheachan
clann-nighean an sgadain
Fishing boats arriving at Wick Harbour

Tha a' chairt seo a' sealltainn bhàtaichean-iasgaich a' tighinn gu cala Inbhir Ùige an Gallaibh.

Ann an 1768, thog Sir Iain Mac na Ceàrdaich às Ulbastair cidhe ann an Inbhir Ùige gus am baile a bhrosnachadh mar àite do dh'iasgach an sgadain. Rinneadh adhartas le taic bho Chomann Iasgach Bhreatainn, le leasachaidhean anns a' chala a rinn Tòmas Telford ann an 1810, agus le bhith a' togail cidhe a bharrachd ann an 1831. Bha an gnìomhachas aig làn ìre eadar 1860 agus 1890, nuair a bha suas ri 1000 bàta ag obair bhon chala.

Bha mu 6000 iasgair ag obair air na bàtaichean-iasgaich, agus bha obair ann do 6000 neach-obrach a bharrachd. Nam measg bha boireannaich a bha a' cutadh agus a' sailleadh nan sgadan agus gan cur ann an ìrean. Dh'adhbharaich cion oidhirpean air an stoc a ghleidheadh gun do dh'fhàs an sgadan gu math gann tràth san 20mh linn. Mus tàinig 1930, bha na bu lugha na 30 bàta-iasgaich aig a' chala

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Bàtaichean-iasgaich a' tighinn gu cala Inbhir- Ùige

GALLAIBH: Inbhir Ùige

1890an

iasgach; sgadan; sgadain; Sir Iain Mac na Ceàrdaich às Ulbastair; Tòmas Telford; bàtaichean-iasgaich; cairtean; calachan; port; puirt; cidheachan; clann-nighean an sgadain

Leabharlainn na Gàidhealtachd

Highland Libraries' Postcard Collection

Tha a' chairt seo a' sealltainn bhàtaichean-iasgaich a' tighinn gu cala Inbhir Ùige an Gallaibh.<br /> <br /> Ann an 1768, thog Sir Iain Mac na Ceàrdaich às Ulbastair cidhe ann an Inbhir Ùige gus am baile a bhrosnachadh mar àite do dh'iasgach an sgadain. Rinneadh adhartas le taic bho Chomann Iasgach Bhreatainn, le leasachaidhean anns a' chala a rinn Tòmas Telford ann an 1810, agus le bhith a' togail cidhe a bharrachd ann an 1831. Bha an gnìomhachas aig làn ìre eadar 1860 agus 1890, nuair a bha suas ri 1000 bàta ag obair bhon chala.<br /> <br /> Bha mu 6000 iasgair ag obair air na bàtaichean-iasgaich, agus bha obair ann do 6000 neach-obrach a bharrachd. Nam measg bha boireannaich a bha a' cutadh agus a' sailleadh nan sgadan agus gan cur ann an ìrean. Dh'adhbharaich cion oidhirpean air an stoc a ghleidheadh gun do dh'fhàs an sgadan gu math gann tràth san 20mh linn. Mus tàinig 1930, bha na bu lugha na 30 bàta-iasgaich aig a' chala