Ùrachadh mu Dheireadh 14/07/2017
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Iasgach a' ghiomaich, Uibhist a Deas
EXTERNAL ID
QZP99_94052_04_10
ÀITE
Uibhist a Deas
SGÌRE
Uibhist a Deas
SIORRACHD/PARRAIST
INBHIR NIS: Uibhist a Deas
CRUTHADAIR
Margaret Fay Shaw (Mrs J L Campbell)
NEACH-FIOSRACHAIDH
Leabharlann na h-Alba, Leabharlann Mheadhan Dhùn Èideann
AITHNEACHADH MAOINE
38632
KEYWORDS
giomaich
iasgach
cliabh
poit
gnìomhachas iasgaich
Lobster fishing, South Uist

Tha giomaich air an glacadh ann an clèibh. Tha frèam a' chlèibh air a chòmhdach le lìon. Tha beul cumhang air, agus tha e furasta dhan ghiomach faighinn a-steach air ach tha e fada nas dorra faighinn a-mach. 'S e an t-adhbhar gu bheil giomaich a' coiseachd le na h-ìinean aca fosgailte nuair a tha iad a' faireachdainn gu bheil iad ann an cunnart, is mar seo tha iad ro fharsaing airson faighinn a-mach. Cha mhair giomaich ùr uabhasach fada an dèidh dhaibh bàsachadh, is mar sin tha iad air an cumail beò gus an tig an t-àm airson an còcaireachd.

'S e Mairead Fay Shaw, an sgrìobhadair beul-aithris ainmeil, a thog an dealbh seo ann an Uibhist a Deas. Tha I na pàirt den chruinneachadh mhòr aig an Dotair I F Grannd, a' sealltainn na Gaidhealtachd tràth san 20mh linn


Faodar an dealbh seo a cheannach. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Edinburgh Central Library

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Iasgach a' ghiomaich, Uibhist a Deas

INBHIR NIS: Uibhist a Deas

giomaich; iasgach; cliabh; poit; gnìomhachas iasgaich

Leabharlann na h-Alba, Leabharlann Mheadhan Dhùn Èideann

I F Grant Photographic Archive

Tha giomaich air an glacadh ann an clèibh. Tha frèam a' chlèibh air a chòmhdach le lìon. Tha beul cumhang air, agus tha e furasta dhan ghiomach faighinn a-steach air ach tha e fada nas dorra faighinn a-mach. 'S e an t-adhbhar gu bheil giomaich a' coiseachd le na h-ìinean aca fosgailte nuair a tha iad a' faireachdainn gu bheil iad ann an cunnart, is mar seo tha iad ro fharsaing airson faighinn a-mach. Cha mhair giomaich ùr uabhasach fada an dèidh dhaibh bàsachadh, is mar sin tha iad air an cumail beò gus an tig an t-àm airson an còcaireachd.<br /> <br /> 'S e Mairead Fay Shaw, an sgrìobhadair beul-aithris ainmeil, a thog an dealbh seo ann an Uibhist a Deas. Tha I na pàirt den chruinneachadh mhòr aig an Dotair I F Grannd, a' sealltainn na Gaidhealtachd tràth san 20mh linn <br /> <br /> <br /> Faodar an dealbh seo a cheannach. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:<br /> <a href="mailto: central.edsc.library@edinburgh.gov.uk">Edinburgh Central Library</a>