Ùrachadh mu Dheireadh 19/01/2017
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Soithich-phleadhaig air Loch Ma-ruibhe.
EXTERNAL ID
GAIRLOCHM_351
ÀITE
Loch Maree
SIORRACHD/PARRAIST
ROS: Geàrrloch
NEACH-FIOSRACHAIDH
Taigh-tasgaidh Dualchas Gheàrrloch
AITHNEACHADH MAOINE
5497
KEYWORDS
uachdarain
luchd-seilbh oighreachdan
A paddle steamer on Loch Maree

Dealbh-camara de shoithich-phleadhaig air Loch Ma-ruibhe.

B' e fear dhen fheadhainn air bòrd, Mgr Donnchadh Darroch, 4mh Baran Ghuireig. Cheannaich e Oighreachd Thoirbheartan ann an 1873 agus thug e piseach air cor eacanamach nan daoine a bha a' fuireach oirre. Stèidhich e frith, thug e croitean air ais do na tuathanaich, dh'fhosgail e an talamh àrd do dh'ionaltradh cruidh agus bheireadh e iasadan airgid seachad do thuathanaich airson ceannach stoc agus bhàtaichean.

Bhàsaich e ann an 1910 e aig Taigh Thoirbheartan, agus chaidh clach-cuimhne a stèidheachadh faisg air an rathad an cois Loch Maruidh le bhanntrach. Tha na leanas sgrìobhte air a' chloich:

"This stone was erected in 1912 by Ann widow of Duncan Darroch of Gourock and Torridon in memory of the devotion and affection shown by one hundred men on the estate of Torridon who at their own request carried his body from the house here on its way to interment in the family burial place at Gourock".


S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Gairloch Heritage Museum

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Soithich-phleadhaig air Loch Ma-ruibhe.

ROS: Geàrrloch

uachdarain; luchd-seilbh oighreachdan

Taigh-tasgaidh Dualchas Gheàrrloch

Gairloch Heritage Museum, Photograph Collection

Dealbh-camara de shoithich-phleadhaig air Loch Ma-ruibhe.<br /> <br /> B' e fear dhen fheadhainn air bòrd, Mgr Donnchadh Darroch, 4mh Baran Ghuireig. Cheannaich e Oighreachd Thoirbheartan ann an 1873 agus thug e piseach air cor eacanamach nan daoine a bha a' fuireach oirre. Stèidhich e frith, thug e croitean air ais do na tuathanaich, dh'fhosgail e an talamh àrd do dh'ionaltradh cruidh agus bheireadh e iasadan airgid seachad do thuathanaich airson ceannach stoc agus bhàtaichean.<br /> <br /> Bhàsaich e ann an 1910 e aig Taigh Thoirbheartan, agus chaidh clach-cuimhne a stèidheachadh faisg air an rathad an cois Loch Maruidh le bhanntrach. Tha na leanas sgrìobhte air a' chloich:<br /> <br /> "This stone was erected in 1912 by Ann widow of Duncan Darroch of Gourock and Torridon in memory of the devotion and affection shown by one hundred men on the estate of Torridon who at their own request carried his body from the house here on its way to interment in the family burial place at Gourock".<br /> <br /> <br /> S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach.<br /> Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:<br /> <a href="mailto: info@gairlochheritagemuseum.org">Gairloch Heritage Museum</a>