Ùrachadh mu Dheireadh 08/11/2017
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Litir gu Bòrd na Sgìre o Theàrlach MacAoidh
EXTERNAL ID
Z_GB1741_R31_1_20
ÀITE
Borghaidh
SGÌRE
Tunga is Fàrr
SIORRACHD/PARRAIST
CATAIBH: Cinn t-Sàile MhicAoidh
LINN
1840an
NEACH-FIOSRACHAIDH
Ionad Tasglainn Ghallaibh
AITHNEACHADH MAOINE
6141
KEYWORDS
faothachadh nam bochd
airgead
taigh nam bochd
Tunga is Fàrr
tinneas
Letter to Parochial Board from Charles McKay

Iarrtas gu Bòrd na Sgìre o Theàrlach MacAoidh ag iarraidh faothachadh nam bochd. Bha e barrachd air ceithir fichead bliadhna a dh' aois agus bha e "labouring under a rupture of his bowels, rhumatism and a pain inside which prevents him from so much as bring a creel of peats to keep fuel to himself."

Dh'fheumadh e daoine a phàigheadh a bhiodh a' coimhead às a dhèidh ach cha robh bòrd a' pharraist a' toirt dha ach 4/- sa mhìos. Mar sin chaidh iarrtas airson àrdachadh airgid-faothachaidh a chur a-steach

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Litir gu Bòrd na Sgìre o Theàrlach MacAoidh

CATAIBH: Cinn t-Sàile MhicAoidh

1840an

faothachadh nam bochd; airgead; taigh nam bochd; Tunga is Fàrr; tinneas

Ionad Tasglainn Ghallaibh

Letters requesting Poor Relief

Iarrtas gu Bòrd na Sgìre o Theàrlach MacAoidh ag iarraidh faothachadh nam bochd. Bha e barrachd air ceithir fichead bliadhna a dh' aois agus bha e "labouring under a rupture of his bowels, rhumatism and a pain inside which prevents him from so much as bring a creel of peats to keep fuel to himself."<br /> <br /> Dh'fheumadh e daoine a phàigheadh a bhiodh a' coimhead às a dhèidh ach cha robh bòrd a' pharraist a' toirt dha ach 4/- sa mhìos. Mar sin chaidh iarrtas airson àrdachadh airgid-faothachaidh a chur a-steach