Ùrachadh mu Dheireadh 14/07/2017
Google pluspinterestShare on Stumble UponShare on RedditFacebookShare on Tumblr
TIOTAL
Tagradh na Bantraich Jane Gow airson faothachadh nam Bochd
EXTERNAL ID
Z_GB1741_R31_1_35
ÀITE
Tunga
SGÌRE
Tunga is Fàrr
SIORRACHD/PARRAIST
CATAIBH: Cinn t-Sàile MhicAoidh
DEIT
13 An Cèitean 1848
LINN
1840an
NEACH-FIOSRACHAIDH
Ionad Tasglainn Ghallaibh
AITHNEACHADH MAOINE
6166
KEYWORDS
faothachadh nam bochd
airgead
taigh nam bochd
Tunga is Fàrr
tinneas
Petition of Widow Jane Gow for Poor Relief

A' chiad duilleag de litir ag iarraidh faothachadh nam bochd airson Jane Gow (Seasaidh a' Ghobha).
Tha i air a bhith a' fulang le lòinidh na cliathaich dheis bho aois dà bhliadhn' deug agus tha a-nis còignear de theaghlach aice 's gun an leanabh as sine comasach ach air beagan obrach a dhèanamh.

Tha faothachadh de 3/- aice bhon bhòrd mar-thà ach tha i a' faighinn a-mach nach eil sin gu leòr airson taic a chumail ris an teaghlach aice. Tha i air feuchainn air airgead a dhèanamh dhaibh le obair na snàthaid a-mhàin, rud a dhèanadh i nas fheàrr na daoine eile ach gun robh e a' toirt air a lòinidh a dhol nas miosa.

Tha an litir a' leantainn air an ath dhuilleig

Airson stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh ìomhaighean agus susbaint eile, faicibh duilleag ‘Na Cumhaichean air Fad.’
’S e companaidh cuibhrichte fo bharantas clàraichte ann an Alba Àir. SC407011 agus carthannas clàraichte Albannach Àir. SC042593 a th’ ann an High Life na Gàidhealtachd.
Powered by Capture

Tagradh na Bantraich Jane Gow airson faothachadh nam Bochd

CATAIBH: Cinn t-Sàile MhicAoidh

1840an

faothachadh nam bochd; airgead; taigh nam bochd; Tunga is Fàrr; tinneas

Ionad Tasglainn Ghallaibh

Letters requesting Poor Relief

A' chiad duilleag de litir ag iarraidh faothachadh nam bochd airson Jane Gow (Seasaidh a' Ghobha).<br /> Tha i air a bhith a' fulang le lòinidh na cliathaich dheis bho aois dà bhliadhn' deug agus tha a-nis còignear de theaghlach aice 's gun an leanabh as sine comasach ach air beagan obrach a dhèanamh.<br /> <br /> Tha faothachadh de 3/- aice bhon bhòrd mar-thà ach tha i a' faighinn a-mach nach eil sin gu leòr airson taic a chumail ris an teaghlach aice. Tha i air feuchainn air airgead a dhèanamh dhaibh le obair na snàthaid a-mhàin, rud a dhèanadh i nas fheàrr na daoine eile ach gun robh e a' toirt air a lòinidh a dhol nas miosa.<br /> <br /> Tha an litir a' leantainn air an ath dhuilleig